Olen asunut ulkomailla 55 vuotta. Otin kerran ”rangaista” sanan esimerkiksi siitä miten vaikea suomenkieli on.
Tämä on myös yksi niistä sanoista joka ei noudata kielikorvani vaatimuksia. Tässä saatte ”oikeat” verbin taivutukset ”rangaista/rankaista” sanalle.
(Itse käytän muotoa ”rankaista” ja olen sitä käyttänyt pian 75 vuotta. ”Rankaista” opin jo ala-asteen koulussa)

rankaisen, en rankaise, olen rangaissut, en ole rangaissut, rankaiset, et rankaise, olet rangaissut, et ole rangaissut, hän rankaisee, ei rankaise, hän on rangaissut, ei ole rangaissut, rankaisemme, emme rankaise, olemme rangaisseet, emme ole rangaisseet, rankaisette, ette rankaise, olette rangaisseet, olette rangaissut, ette ole rangaisseet, ette ole rangaissut, he rankaisevat, eivät rankaise, he ovat rangaisseet, eivät ole rangaisseet, rangaistaan, ei rangaista, on rangaistu, ei ole rangaistu, rankaisin, en rangaissut, olin rangaissut, en ollut rangaissut, rankaisit, et rangaissut, olit rangaissut, et ollut rangaissut, hän rankaisi, ei rangaissut, hän oli rangaissut, ei ollut rangaissut, rankaisimme, emme rangaisseet, olimme rangaisseet, emme olleet rangaisseet, rankaisitte, ette rangaisseet, ette rangaissut, olitte rangaisseet, olitte rangaissut, ette olleet rangaisseet, ette olleet rangaissut, he rankaisivat, eivät rangaisseet, he olivat rangaisseet, eivät olleet rangaisseet, rangaistiin, ei rangaistu, oli rangaistu, ei ollut rangaistu, rankaisisin, en rankaisisi, minä olisin rangaissut, en olisi rangaissut, rankaisisit, et rankaisisi, sinä olisit rangaissut, et olisi rangaissut, hän rankaisisi, ei rankaisisi, hän olisi rangaissut, ei olisi rangaissut, rankaisisimme, emme rankaisisi, olisimme rangaisseet, emme olisi rangaisseet, rankaisisitte, ette rankaisisi, olisitte rangaisseet, olisitte rangaissut, ette olisi rangaisseet, ette olisi rangaissut, he rankaisisivat, eivät rankaisisi, he olisivat rangaisseet, eivät olisi rangaisseet, rangaistaisiin, ei rangaistaisi, olisi rangaistu, ei olisi rangaistu, minä rangaissen, en rangaisse, lienen rangaissut, en liene rangaissut, sinä rangaisset, et rangaisse, lienet rangaissut, et liene rangaissut, hän rangaissee, ei rangaisse. hän lienee rangaissut, ei liene rangaissut, rangaissemme, emme rangaisse, lienemme rangaisseet, emme liene rangaisseet, rangaissette, ette rangaisse, lienette rangaisseet, lienette rangaissut, ette liene rangaisseet, ette liene rangaissut, he rangaissevat, eivät rangaisse, he lienevät rangaisseet, eivät liene rangaisseet, rangaistaneen, ei rangaistane, lienee rangaistu, ei liene rangaistu, rankaise, älä rankaise, hän rangaiskoon, älköön rangaisko, hän olkoon rangaissut, älköön olko rangaissut, rangaiskaamme, älkäämme rangaisko, rangaiskaa, älkää rangaisko, he rangaiskoot, älkööt rangaisko, he olkoot rangaisseet, älkööt olko rangaisseet, rangaistakoon, älköön rangaistako, olkoon rangaistu, älköön olko rangaistu, rangaista, rankaiseva, rangaistava, rangaistakseen, rangaissut, rangaistu, rangaistessa, rangaistaessa, rankaisema, rangaisten, rankaisematon, rankaisemassa, rankaisemasta, rankaisemaan, rankaisemalla, rankaisematta, rankaiseman, rangaistaman, rankaiseminen, rankaisemaisillaan………………Jatkan jonakin toisena päivänä.

En välitä pätkääkään pikkupiirteisistä suomen kielen säännöistä. Niitäkin toki tarvitaan, mutta luotan vankkumattomasti kielikorvaani, joka ei tietääkseni ole pettänyt kertaakaan. Ei tässäkään tapauksessa. Olen samaa mieltä Kielitoimiston kanssa. Suosittelisin itsekin ”rangaista” -sanan käyttöä. ”Rangaista” kuulostaa miedommalta ilmaisulta kuin ”rankaista”, joka tuo mieleen itäsuomalaisen murresanan – aivan kuin ryövärin kaulaa katkastaisiin mestauslavalla.