Joulukuun 2023 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Lomakkeissa suositaan usein tilanpuutteen vuoksi vinoviivaa eli kauttaviivaa (/) vaihtoehtojen yhteydessä. Mutta milloin vinoviivan ympärille laitetaan välilyönnit ja milloin ei?

Lue koko juttu

Syyskuun 2023 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Nykyisin tehdään paljon vaikutusarvioita. Tarkoituksena on selvittää, millainen vaikutus jollakin asialla on… johonkin? Vai jollekin? Vai riippuuko sijamuoto siitä, joutuuko vaikutuksen kohteeksi asia vai ihminen?

Lue koko juttu

Elokuun 2023 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

”Mukaan luettuna” on ilmaus, jota esiintyy paljon varsinkin käännösteksteissä. Oletko tajunnut, että sitäkin pitäisi taivuttaa, jos mukaan luettavia on monta?

Lue koko juttu