Joulukuussa on Lucian päivä. Joulukuussa on myös tapaninpäivä. Miksi ne kirjoitetaan keskenään eri periaatteella? Miksei lucianpäivä ja tapaninpäivä tai Lucian päivä ja Tapanin päivä?
Lue koko juttuAvainsana-arkisto: nimet
Lokakuun 2019 kielivinkki
Viime aikoina yleisenä puheenaiheena on ollut brexit eli Ison-Britannian ero Euroopan unionista. Aiheesta on myös kirjoitettu todella paljon, ja sen yhteydessä kaksi asiaa on näyttänyt tuottavan monille vaikeuksia.
Lue koko juttuSaamenkielinen nimi läänille?
Norjan pohjoisimmilla saamelaisalueilla tapahtuu. Finnmarkin ja Tromsin läänit ovat yhdistymässä, ja uudelle läänille pitäisi nyt keksiä sopiva nimi. Monet ovat sitä mieltä, että alueen vahvan saamelaisuuden tulisi käydä nimestä ilmi muutenkin kuin siten, että nimi olisi käännettävissä saameksi.