Avainsana-arkisto: taivutus

Elokuun 2024 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Lehdessä kerrottiin eräästä tunnetusta henkilöstä: ”Näin hellepäivänä hän lie menee uimaan illalla.” Onko tuo suomen kieliopin mukainen ilmaus?

Lue koko juttu

Huhtikuun 2024 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

”Ota mukaan kummatkin kengät!” ”Ota mukaan kumpikin kenkä!” Osaako kielikorvasi sanoa saman tien, onko noilla käskyillä merkityseroa? Ja jos on, mikä se on?

Lue koko juttu

Elokuun 2023 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

”Mukaan luettuna” on ilmaus, jota esiintyy paljon varsinkin käännösteksteissä. Oletko tajunnut, että sitäkin pitäisi taivuttaa, jos mukaan luettavia on monta?

Lue koko juttu