”Ota mukaan kummatkin kengät!” ”Ota mukaan kumpikin kenkä!” Osaako kielikorvasi sanoa saman tien, onko noilla käskyillä merkityseroa? Ja jos on, mikä se on?
Lue koko juttuAvainsana-arkisto: yksikkö
Elokuun 2023 kielivinkki
”Mukaan luettuna” on ilmaus, jota esiintyy paljon varsinkin käännösteksteissä. Oletko tajunnut, että sitäkin pitäisi taivuttaa, jos mukaan luettavia on monta?
Lue koko juttuMarraskuun 2020 kielivinkki
Osaatko heti sanoa, kumpi on oikein: ”valtaosa työntekijöistä tekee etätöitä” vai ”valtaosa työntekijöistä tekevät etätöitä”? Tuleeko verbi tällaisissa tapauksissa yksikköön vai monikkoon?
Lue koko juttu