Viime vuonna tein paljon töitä – ja kaikki viimevuotiset toimeksiannot olivat kiinnostavia! Tekstejä oikolukiessani jouduin kyllä usein käyttämään punakynää, kun ”viime vuonna” oli kirjoitettu virheellisesti yhteen ja ”viimevuotinen” taas erikseen.
Onhan se kieltämättä äkkiseltään ajateltuna hieman epäloogista: melkein samanlaiset ilmaisut mutta kuitenkin erilaiset kirjoitussäännöt. Tarkemmin ajateltuna säännöt ovat kuitenkin aivan selvät. Ne pitää vain muistaa.
Kun viime-sanasta tehdään -inen-loppuinen adjektiivi, kuten viimeviikkoinen tai viimekertainen, kyseessä on aina yhdyssana. Muissa tapauksissa taas viime kirjoitetaan eri sanaksi parinaan olevan substantiivin kanssa: viime viikolla, viime kerralla.
Samat säännöt koskevat muuten myös sanoja ”toissa” ja ”ensi”, esimerkkinä ”ensiviikkoinen työrupeama kauhistuttaa, vaikka selvisin hyvin toissaviikkoisestakin”.
Ja kyllä: kielioppisääntöjen mukaan myös ilmaus ”toissa päivänä” tulisi kirjoittaa erikseen. Veikkaanpa, että se saattaa tulla monelle yllätyksenä. Palataan kielioppiasioihin taas ensi kuussa!